WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| extra adj | (more than normal) (mai mult decât de obicei) | suplimentar adj. |
| | She received extra pay for the additional hours that she worked. |
| | A primit o plată suplimentară pentru orele lucrate în plus. |
| extra- adj | prefix (of outside) (element de compunere) | extra- prefix |
| | He had been involved in an extra-marital affair. |
| | Fusese implicat într-o aventură extraconjugală. |
| extra adj | (extraordinary) | extraordinar adj. |
| | She wasn't just a star. She had that something extra. |
| | Nu era doar o vedetă, poseda ceva extraordinar. |
| extra adj | (supplementary) | suplimentar adj. |
| | Due to changes to the schedule, the railway issued an extra timetable. |
| | Din cauza schimbărilor în orar, căile ferate au emis un mers al trenurilor suplimentar. |
| extra adv | informal (above usual amount) | în plus loc.adv. |
| | | adițional, suplimentar adv. |
| | The restaurant charges extra if you want a side of ice cream with your apple pie. |
| | A side of ice cream will be $2 extra. |
| extra adv | informal (above usual degree) | peste măsură de loc.adv. |
| | | extrem de loc.adv. |
| | They worked extra hard that day. |
| Traduceri suplimentare |
| extra adj | (more than needed) | suplimentar adj. |
| | | în plus loc.adj. |
| | My father always makes extra food when he cooks, just in case unexpected guests arrive. |
| extra n | (newspaper) | ediție suplimentară s.f. |
| | The news was so special they printed an extra. |
| | Știrea fusese atât de specială, încât scoseseră o ediție suplimentară. |
| extra n | (movies) | figurant s.m. |
| | He was an extra in the scene and played the third soldier on the left. |
| | Era figurant în acea scenă, în rolul celui de-al treilea soldat din stânga. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025: